ログイン
ユーザ名:

パスワード:


パスワード紛失

新規登録
最新の灘イベント情報
予定なし
SmartSection is developed by The SmartFactory (http://www.smartfactory.ca), a division of InBox Solutions (http://www.inboxsolutions.net)
naddistアーカイブス > 2003 > 2003年8月 > [030810-164]西灘音頭でサタデーナイトフィーバー【ナダソニック12】
[030810-164]西灘音頭でサタデーナイトフィーバー【ナダソニック12】
投稿者: Nada 掲載日: 2003-8-10 (1656 回閲覧)
...n a d d i s t
...030810-164
...
...naddism Edit.


■CONTENTS======================================================



・ナダソニック12
     ▼ハァー♪西灘音頭でサタデーナイトフィーバー
・なだっちゅーの!132
     ▼宮前アーケード寂しい・・・
     ▼山信の肝焼
・naddist NEWS(naddistからのお知らせ)
     ▼8月10日も灘の夏・水道筋アーケード劇場です!
     ▼地蔵の夏 第四回地蔵盆ラリー開催!



================================================================



今回は「ナダソニック」をお届けいたします。
「ナダソニック」は灘にまつわる音楽や音環境についてご紹介する
シリーズです。日常の音からマニアックなあの歌まで広く「ナダの音」
を集めてまいります。
12回目のナダソニックは、よき時代の灘の町の、ちと古めの唄を
ご紹介いたします。ご存知でしたか?



=================================================== NADA sonic12



■ハァー♪西灘小唄でサタデーナイトフィーバー



                         TEXT:naddist



「naddistさん江 『西灘小唄』見つけました」
naddist編集部に長老クミンから一通のFAXが入りました。



「なになに?…に、西灘小唄だと〜!?」



昨年『敏馬小唄』をレポートしたnaddistですが
([naddist 020920-136]NADA sonic11 )今年も発掘、御当地ソング。
うん、これはまだメジャーにはなってないはず。
唄は灘につれ、灘は唄につれ、摩耶も六甲も踏み越えて、泣いてくれる
な茶目子さん、歌っていただきましょう。
地獄坂はん子さんで『西灘小唄』!はりきってどうぞ!!



>------------------------------------------------------------<
                         
『西灘小唄』
作詞:不明
作曲:不明



1.灘はよいとこ摂津の灘は
 天城津の守上の国



2.義理と人情の絆に捲かれ
 清き誇の乙女塚



3.繋ぎとめたる大輪田泊(おおわだどまり)
 今ぢや世界の神戸港



4.敏馬社(みぬめやしろ)に濁酒(どぶろく)上げた
 まこと流れてよいお酒



5.草鞋脚絆(わらじきゃはん)の六甲越も
 ロープウェイで揺れて越す



6.鐘は大鐘九輪は高い
 参りませうよ摩耶の堂



7.山に灯がつきゃ水道筋は
 躍る心の人の群れ



8.住んでみやんせ摂津の灘に
 濱邊(はまべ)一たいかねがわく



※原文ママ(現状の固有名詞とは異なるものもあります)



>------------------------------------------------------------<



さてさて、1番から解説を…。



1.「天城津の守上の国」
 題名の「西灘」は旧西灘村を指します。
 西灘村は北は摩耶山、南はちぬの海、東はほぼ都賀川まで。
 で、西灘村はかつて「天城の郷」と呼ばれていました。
 時代は変わり昭和42年「ウルトラセブン〜ウルトラ警備隊西へ」
 のロケにおいてウルトラ警備隊の「アマギ隊員」がポインターで
 灘のタカバシを渡ったのも感慨深いものがあります。
 (8月10日水道筋にて上映 下記naddist NEWS参照)



2.「清き誇の乙女塚」
 灘が誇る悲恋物語「男女3人灘物語」のことが唄われています。
 万葉時代のアシヤレーヌ「ウナイオトメ」を巡る、灘っ子「ウナイ
 オトコ」と浪速野郎「チヌオトコ」の壮絶な恋物語であります。
 ちなみに灘区西灘にある東求女塚古墳は「ウナイオトコ」の墓だと
 されています。実際は作り話だけどね。



3.「繋ぎとめたる大輪田泊」
  神戸港のルーツ大輪田の泊です。
  大輪田の泊、つまり和田海は西は須磨から東は敏馬の浦(今の敏馬
  神社前)までを指します。
  この唄の当時の敏馬の浦は埋め立てもまだで、真っ白いそれは美しい
  砂浜だったはずです。(泳いでみたかった〜)



4.「敏馬社に濁酒上げた」
  やはり県社敏馬神社の登場です。
  濁酒は滓(かす)を漉し取らないにごった日本酒。
  敏馬神社の営業エリアからいうと、味泥の酒ですね。たぶん。
 
5.「草鞋脚絆の六甲越」
  六甲を歩いて越えて行くのはやはり有馬温泉でしょうか。
  えらいです。昔の人。
  あ、そうそう日本最初のロープウェイは昭和6年に土橋〜六甲山ホテ
  ル間に阪急電鉄によって敷設された「六甲ロープウエイ」なのです。
  阪神が運営する「六甲ケーブル」との熾烈な顧客争奪戦のあと戦争
  で廃止されてしまいました。
  今ある「六甲有馬ロープウエイ」とは違いますよ。



6.「参りませうよ摩耶の堂」
  ご存知摩耶山天上寺です。
  時代的にいうと、大火の前の天上寺でしょうね。
  たくさんの人が摩耶詣でに訪れたのでしょう。
  前の天上寺跡の手前の長い階段沿いには参詣客用の宿や花屋さんが
  何軒もありました。今は草ぼうぼうになってますね。



7.「躍る心の人の群れ」
  出ました。水道筋です。
  当時の水道筋はとんでもない繁華街。
  特に三八(毎月3と8のつく日)の夜店が出る日は、当時神戸を
  代表する繁華街新開地を凌駕するにぎわいでした。
  なんせ映画館や芝居小屋が8軒もあったんですぜ。
  私が小さい頃でも結構すごかったもんな。



7.「濱邊一たいかねがわく」
  浜辺一帯に金が湧く。いいっすね、景気よさげで。
  うーん、灘ブランド「テテカムイワシ」で儲けていた網元島田氏
  のことでしょうか?「とれとれの〜テテカムイワシ〜」というやつ。
  それとも、灘の生一本で儲かってた酒造家のことでしょうか?
  牡丹正宗、鐘馗(若井本家)、日本武、東京正宗(若井東店)
  和合盃(丸岡酒造)、菅公(菅野酒造)、静穏(都賀酒造)
  など、灘の銘酒が揃う町でした。



ということでnaddistチックに解説を加えてみました。
明日から灘の飲み屋で使える「灘トリビア」なネタもちりばめてみま
した。
が、この唄、どんな曲かわかりません。
この曲の音源をお持ちの方、または歌える元ミス西灘村の方、
情報お待ちしております。



※以上の解説は、史実、関係者へのヒアリング、まちの噂話を元に
naddistが勝手に想像力を膨らませ、ちょっぴりお化粧して書いた
ものです。よって資料的価値は全くなく、あくまでも娯楽文として
お楽しみ下さい。



参考文献:「なだ〜灘神戸市編入50周年記念誌」
     「酒蔵と海・昔の光 灘味泥」若井喜一著



================================================================



naddistに頂いた、皆さんからのご意見ご感想や灘情報をご紹介する
「なだっちゅーの!」を、お送りいたします。
メールを下さった皆様、ありがとうございました。



=============================================なだっちゅーの!132



前号「[naddist 030730-163]土用の午後はマイスタータウンで」に
関してメールをいただきましたのでご紹介いたします。



●ともえ様(東畑原市場クミン)



どうもお久しぶりです。高1になりましたともえです。
節約のため六甲道駅まで自転車なので、毎日色んな道を通っています。
宮前商店街も、独特な雰囲気につられて良く通っていたのです。
ある日工事が始まって、改装するんかな?と思って、数日後行ってみると
アーケードが・・・!!びっくりしました。
モデルハウスが立ち並んでいるかのような街並みを通りながらも、
あの商店街はまだ残っているという気持ちがあったのに・・・。
帰り道の楽しみが減ってしまった夏の日でした。



  宮前アーケード撤去、びっくりしますよね・・・
  灘の名道がまた一つなくなりました。
  でも、高校生の方でも「モデルハウスが立ち並んでいるかのような
  街並みを通りながらも、あの商店街はまだ残っているという」
  という思いはお持ちなんですね。安心しました。
  若い人はみんなwelvみたいにコギレイな商業施設がいいのかと
  思っていましたので。
  毎日自転車で灘の色んな道を通っているのですね。
  『ともえの?自転車通学路』っていうシリーズどうですか?
  投稿お待ちしております。
  --------------------------------------------------------nad



●たん吉様(出戻りクミン)



(山信について)またま訪れたことのある店なので、補足を一言。
お店のご主人岡田さんは、この街に「おいしい井戸」があるということ
でこの街に35年前にうなぎ卸の店を構えたそうです。
震災までは、うなぎの卸と店売りの蒲焼きオンリーだったそうで、震災
時に「温かいおいしい食べ物を食べてもらいたい」ということで、家の
前で値段600円の鰻丼を出したのが最初で、その後、「やはりきちん
と食べてほしいよね」ということで、卸して三宮で2000円で売って
いる鰻丼に例の「珠玉の肝焼き」を付けて、1000円であのお店で売
り出すようになったそうです。
ちなみに、あのお店のレイアウトのカウンターの不自然さなのですが、
その奥に、「うなぎの命」とも言うべき、井戸があることを見せてもら
いました。
私もうなぎを東京、大阪の名店をはじめいろんなお店で食べたことはあ
りますが、「養殖だけれども、国内浜名湖のうなぎしかあつかっていな
い」というご主人のこだわりと、うなぎを鰻丼にする直前まで生かしな
がら、なおかつあのお店でしか味わえない「さばきたての肝の串焼き」
(ただし売り切れ御免)を味わった時に、「本当の肝焼きの味」を感じ
ました。強いて言えばなんだろう…思いつかないくらい、例えば、牛や
鶏の肝に対して抵抗のある人にとっても、本当のフレッシュな、目の覚
めるようなおいしい肝(肝っぽくないのがまたうれしい)を、1000
円鰻丼の「おまけ」のように並べられている現実を目の当たりにした時
に、クラクラッとめまいがした、ということは言うまでもありません。
それくらいおいしいです!「山信」は!
ただ、お客さんの中には「これ以上広めたくない」というご意見もある
ようですのでみなさん、こそっと訪れて、一人一人が感動して帰って
いただける、地元御用達の地位をビミョーに考えてくださいな。



  
  うなぎの山信への、補足ありがとうございました。
  旨かった!というご意見たくさんいただいています。
  ま、naddistに載ったからって、超人気店になるわけではないので
  心配ご無用です。だって「naddist」ですやん。(笑)
  といいつつご主人も「naddistのプリントアウトを隠すように
  ポケットに突っ込んで、丼のふたとってニヤリとしている変な客が
  多いなあ」とか思っているかも。
  読者さんが「こそっ」と行って「ニヤリ」と満足してもらえば、
  それでよしってなもんです。
  --------------------------------------------------------nad



●天平様



naddist、いつも楽しく読んでおります。
さて、私事で恐縮なのですが、現在水道筋に引っ越したいと、住居を
探しております。男の独り身ゆえ、大した広さはいりません。6帖一間
とキッチンが有れば十分。
トイレ共同でも可。風呂は銭湯でも可。
お金有りません。安いの探してます。
下宿も良いなと思ってます。
おばあちゃんの一人暮らしかなんかで、話し相手にもなれるし、夜中に
おばあちゃん が病気にでもなったときは、救急車ぐらい呼んであげら
れるし。
こんな希望を満たしてください。
naddistの読者の皆さん、是非良き知らせをnaddistに投稿してください。
まってます。決まり次第、引っ越します。
そしたらはれて、灘区民。いえ〜い!



  
  こんなお便りもいただきました。
  下宿的なアパートも震災で大分なくなりましたからねぇ・・・
  読者の皆様でなんかイイ物件ご存知でしたらnaddistまでご一報を。
  --------------------------------------------------------nad



================================================================
●           naddist NEWS             ●
================================================================



●  本日!8月10日も灘の夏・水道筋アーケード劇場です!  ●



本日10日のアーケード劇場は全編naddistプロデュースです。
もともと水道筋は6軒もの映画館がひしめいた娯楽のまち。
この夏、灯りが落ちればそこには……
水道筋にスクリーンが蘇ります。『水道筋アーケード劇場』!!! 
アーケードが巨大スクリーンの映画館に早変わり。
そしてめくるめく灘映像が・・・
今年の夏は商店街で涼しんでみませんか?



日時:8月10日(日)
場所:水道筋商店街中程みずほ銀行前あたり
   阪急王子公園より徒歩8分
   市バス水道筋3丁目バス停よりすぐ
プログラム
 一部 20:00〜20:30
   『ウルトラセブン/ウルトラ警備隊西へ(後編)』
   ウルトラセブン唯一の神戸(灘)ロケ作品。
   摩耶大橋が!新六甲大橋が!六甲山の防衛センター危うし!
   我らがミラクルヒーローよ!灘を守れ!の後編です。
 二部 20:30〜21:00
   『嗚呼!愛しき灘の海〜スライドショー』(naddist解説つき)
   元西郷の酒屋さんの番頭さんからお借りした、超レアな昭和初期の
   灘の夏の海岸アルバムスライドショーです。
   灘の浜に海の家が!ヨットが!水上飛行艇が!戦艦摩耶が!
   新在家に鞍馬天狗が!
   夏だ!泳げ!灘っ子よ!ちぬの海で!
   ついでにカルピスは宮水で割れ!うまいんだから。
     
7時半位からラムネ、ビール、おつまみの販売あり。
参加費は無料ですので、散歩がてら気軽に見に来てください。



主催:水道筋商店街協同組合
共催:灘中央地区まちづくり協議会
協力:naddist



※実は今回の企画、naddistとして初めて地元の皆さんからお声をかけて
 いただき参加させていただいたイベントです。
 naddistやっていてよかったなーって思います。
 水道筋商店街協同組合の皆様、灘中央地区まちづくり協議会の皆様、
 ありがとうございました。



●    灘の夏 地蔵の夏 第四回地蔵盆ラリー開催!     ●



昨年に続き、好評naddist夏の定番ツアー「地蔵盆ラリー」を
開催いたします。
暗い夜道で明かりを探しながら町を彷徨う…ヤミツキになるはず。
んで「山信」でうなぎ食って、「マルタツ」で立ち飲みって手もあるな。
ん、やっぱし、今年も浜の手にしまっす。



日時:8月23日(土)17:30〜20:00頃まで
集合:17:30 阪神大石駅改札
服装:浴衣、うちわ等があると盛り上がります。
   スキンガード、ムヒ



参加ご希望の方は事前にnaddistまでメールでお知らせ下さい。



----------------------------------------------------------------



naddist発行の「とり徹の肝もうまい」は皆様からのメールです。
お気軽に「町話」「感想」お寄せ下さい。



naddistへ、ご意見ご感想、情報メールをお送り頂く時は、
・「なだっちゅーの」(読者お便りコーナー)への転載の可否
・転載の条件(匿名希望、ハンドル名等、URL載せる事も可能です)
・現在住んでいる所(もしよろしければ)
・灘区との関わり(適当につけて下さい)
(例)元クミン:元灘区在住
   現クミン:現灘区在住
   (クミン=区民ではないので、他地区の方大歓迎)
等を明記して頂ければ幸いです。



----------------------------------------------------------------
『御影小唄』もあるのさっ!
----------------------------------------------------------------



ご意見ご感想は eken@pp.iij4u.or.jp までお願いします。
----------------------------------------------------------------
naddist [Kapsel naddism] 0000009510



produced by "naddism Edit."(@parabolart)
e-mail "eken@pp.iij4u.or.jp"
----------------------------------------------------------------
powered by "magmag" www.mag2.com

ページ移動
良く読まれた記事 [030820-165]灘の秘境 福住渓谷【灘の細道 15】