naddism 登録・解除

ログイン
ユーザ名:

パスワード:


パスワード紛失

新規登録
naddist カレンダー
2000年 9月
« 8月   10月 »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
naddist 月別過去ログ
naddist カテゴリ一覧
最新の灘イベント情報
予定なし


2000年9月30日(土曜日)

[000930-68]灘生活の拠点・柴橋ビル【さら灘04】

カテゴリー: - nada @ 14時56分31秒
...n  a  d  d  i  s  t
...000930-68
...
...naddism Edit.

============================================================

愛しき灘を書き綴った、「さら灘」も順調に第4話。 「学遊飲住愛憎喜怒哀楽六甲道鉄賃アパートレポート」です。 阪神大震災よりほんの少し前の六甲道的風景です。

===========================================さらば愛しき灘よ04

●DECO様(元・学遊飲住愛憎喜怒哀楽クミン)

■第四話 灘生活の拠点・柴橋ビル

 かつて六甲本通商店街沿いに「柴橋ビル」という建物があった。 四十代以上の方には「金沢ビル」と言ったほうが通りがいいかもしれ ない。柴橋ビルは四階建ての鉄賃アパートだった。「だった」と過去 形にしたのは柴橋ビルが阪神大震災で全壊したからであるが、現在で は瀟洒な高層マンションへと見事な変貌を遂げており、アプローチに は南欧風のペーブが施されていたりもする。もちろん名称も「柴橋ビ ル」なんていう即物的なものではなくなり、フランス語だかイタリア 語だかスペイン語だかの一度聞いただけではよくわからないが、二度 聞いてもよくわからない名前に変わっている。

 柴橋ビルの不思議なところは、二階にたくさんのスナックがあるこ とだった。それらの極度に庶民的な雰囲気は、柴橋ビルとすぐ目と鼻 の先にあるあの「クラブ○レー」と実に好対照をなしていた。そのス ナックに関して僕がいつも疑問に思っていたのは、ほとんどの店が前 のシャッターの柱をはずさずに営業されていたことだ。あれは建物の 構造体の一部だったのかもしれない。ちなみに二階にあるのはスナッ クだけはない。ライヴハウスがあった。そう、あの「春待ち疲れバン ド」である。そんなわけで、柴橋ビルの住人は、いつも夜遅くまでカ ラオケとライヴの音を聞かされることになった。

 僕は柴橋ビルの四階に住んでいた。部屋は南に面して窓があって、 天気が良ければ林立するビル群のほんのわずかな隙間を通して瀬戸内 海を望むことができた。この窓のおかげで冬はとても暖かく過ごすこ とができた。何しろ部屋はトイレと流し台を除くと三畳しかないのだ。 陽が差していさえすれば暖まるのは速い。しかも部屋の中ではあまり 動く必要がない。だがもちろん問題もあった。冷蔵庫は30センチ以 上開かなかったし、ちゃぶ台の上を踏まなければ出入りできなかった (もっともこうした問題は、長きにわたる試行錯誤と紆余曲折を経て 最終的に改善された)。さらなる問題は、友達が来たときである。間 取りとインテリアの関係上、三人入ると一直線にならぶ必要があった (四人入ると全員立たなくてはならない)。そして一人が動こうとす ると、全員が動かねばならなかった(ちなみにこれらの問題は、最後 まで改善できなかった)。部屋に入って最初の十分ぐらいはみんな我 慢してくれているのだが、どういうわけかだんだんイライラしてくる ようである。そしてついには「なんでこんな狭いのにギターが三本も あるねん」とか「レコードプレーヤーよりもっと先に置くべきものが あるやろう」と言い出す。たしかにギターは三本あったが、ひとつは 生ギターで、ひとつはエレキで、もうひとつはアウトドア用なのだか ら仕方がない。それにレコードプレーヤーより先にと言われてもレコ ードはレコードプレーヤーがなければただの塩化ビニルではないか。 あるいはソニーの高級アンプを買う前に白黒テレビを買い換えろとい う主旨のアレゴリーだったのかもしれない。

 柴橋ビルに関して、もうひとつ忘れられないのが夏の蒸し暑さであ る。あれはおそらく、どてらを着てサウナに入っている状態よりはま しだが、サウナから出た直後にどてらを着るよりはひどい。具体的な 事例を示すと、ある夏の最中、僕は窓を閉めきって二週間ほど部屋を 留守にしたことがあった。帰ってみると、床の上にはわけのわからな いひからびた虫たちの屍骸がころがっていた。暑さで死んだのだとし たら悪いことをしたと思うが、とにかくそれぐらい暑いのである。 もちろん水道の蛇口からは正真正銘の「湯」が出てきたし、ビールは 一気に飲むか、そうしないときはたとえ一分間でも冷蔵庫に入れなけ ればならず、そのまま放置しようものなら、やがてそれは当時しばし ば見舞われた激しい自己嫌悪への引き金となった。僕が今でもビール を飲んでいるあいだは何となく気分が落ちつかないのは、そのときの ことが原因なのではないかと思っている。

 今もときどき柴橋ビルのことを思い出す。そこは僕がはじめて一人 暮らしをした場所だったし、いろんな意味での出発点であり、そして 帰る場所だった。それは暫定的だったのかもしれないけれど、人生で さえ暫定的なのだ。そんな暫定的な時間の中で、僕は当時と同じレコ ードプレーヤーで、クリフォード・ブラウンやチェット・ベイカーや キング・クリムゾンやディープ・パープルを聴いている。部屋の面積 は柴橋ビルのときと比べて四倍近くになったけれど、相変わらずブラ ウンの声は暖かく、チェットは甘く、クリムゾンは美しい。そしてイ アン・ギランは恥じらいもなく絶叫している。それにしても、柴橋ビ ルのスナックに通っていた人々は今、どこで飲んでいるのだろう?  まさかクラブ○レーではあるまい。

  DECOさん、レポートありがとうございました。   震災後、六甲道の風景も一気に変わりつつあります。   かつて、雑多な私的文化を醸し出していた町も、オオヤケ的単   機能都市へ。駅前の再開発ビルwelvの暴力的メガスケール振り   はこの町にとどめを差すシンボルとなっています。   (welvに住んでいる方、ごめんなさい)   今六甲道を席巻するのは、交通至便分譲マンションと百円ショ   ップとコンビニ(笑)。正に「大阪で稼いだ金をためる町」化   が進んでいます。区役所が桜口へ移転する頃にはさらにしらけ   た町になってしまうのでしょうか?   それは、その町に住み、働き、集う人、犬、猫、セミ、オケラ、   ミミズ、アメンボ、○レ−のママ…の手に委ねられていまので   はないでしょうか。町も所詮「暫定的」なものなはずですから   都市計画でフィックスされるはずがないはずですしね。      そんな「メガリーズナブル六甲道」に逆行するカウンターもな   いわけではありません。「グランドピアノのあるたこやき屋」   「ベーゼンドルファーのある喫茶店」「毎日4人前ぐらいしか   カレーを作らない極小喫茶店」「我が路を行く宇仁菅書店」   「独自の銭湯路線を歩む新温泉」「磯自慢の道場」「かねふく   の野菜コロッケ」…そこに住み、働き、集う人のほんの少しの   灘愛と勇気が新しい六甲道を創っていくと思います。      先日六甲道から少し西にある「琵琶町」の住民まつりを覗いて   きました。ここも震災後区画整理が行なわれ、道の広さも、   まだなんかしっくりとこない新しい町になりました。   住宅街の祭りには似つかわない若いアンちゃん達がが舞台上に   いました。どうも琵琶町のアマチュアロックバンドらしい。   「○丁目の○○です!灘が好きです!それでは聞いて下さい。   ジャーン!」なーんて少し聞いている方がこっぱずかしかった   ですが、それはそれで「ええやん!」って思ってしまいました。

------------------------------------------------------------

  【春待ち疲れBand】   ライブハウス「春待ち疲れBand」はもうなくなりましたが、ジ   ャグバンド「春待ちファミリーBand」は現在も活動中です。

  『春待ちファミリーBand オフィシャルホームページ』   http://nrjp.com/harumati/

  紅茶クミンMorris.さんの『春待ちファミリーBAND部屋』   http://www.orcaland.gr.jp/~morris/haru/tharu.htm

■■■■■ 期間限定SAYOさんチャチャチャのコーナー ■■■■■

さて、オリンピックミンSAYOさん情報です。 9/27のカヌー競技スプリント女子500m予選が行なわれ、 SAYOさんは8位、惜しくも決勝進出はなりませんでした。 でもクミンに夢と希望を与えて頂き、試合前にもかかわらずシドニ ーメールを頂いたりありがとうございました。 そして、お疲れ様でした! 読者の方からもお疲れ様でしたメールを頂いています。

●がじ様(元彼女クミン) SAYOさん、お疲れ様でした。 結果は残念でしたが、それでも私にとっては、 世界の舞台にたつこと自体すごいことだと思いました。 今回の五輪は、クミンに選手がいるということで 少しだけ身近に感じて楽しむことができました。 ありがとうございました。

ぜひともアテネ五輪にも出場して 今度こそ、楽しめたといってください。 すごい大変なことだとは思いますが、 応援しています!

本当にお疲れ様でした。。。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

============================================================

naddistに頂いた、皆さんからのご意見ご感想や灘情報を ご紹介する「なだっちゅーの!」を、お送りいたします。 メールを下さった皆様、ありがとうございました。

=========================================なだっちゅーの! 50

[naddist 000830-65]「八幡神社わら人形白装束女」に関する情報 です。

●夕ー民様(元クミン)

八幡神社のわら人形確かに神戸新聞に載りました。 時々、友達なんかと行ったり、待ち合わせしたりしてたけど、あれ 以来二度といきたくなく、思い出の場所ですが足をふみいれていま せん。あの写真入りの記事は今も脳裏に焼き付いています。

  やはり神戸新聞に載っていましたか。   今度中央図書館へ行って調べておきます。   神戸新聞のこの手の記事で言うと「口裂け女、2号線から神戸   市へ侵入か?!」という見出しに戦慄を覚えた記憶があります。   しばらく2号線沿いの一人歩きは、やめたものです。

  【口裂け女】      口が耳まで裂けた女 マスク 「私きれい?」      100mを5秒で走る ナイフを持つ      逃げられない   -----------------------------------------------------nad

[naddist 000920-67]「灘の細道」へのご感想を頂きました。

●信ちゃん様

灘の細道、面白かったです。 東灘の細道も面白いところが有りますね。 小学校の頃マヤケーブル駅の近所に住んでいた友人に転送したとこ ろ、すぐ電話がかかってきて(残念ながら彼はPC音痴で)懐かし いなあ、貧乏川知ってるといっていました。昔の餓鬼どもは実に裏 道で遊びました。今はそんな子供を殆ど見ませんね。六甲山のYMCA では子供達に木の枝からロープを垂らしてぶらんこ、斜面をすべる 滑り台などを大人が作って遊び方を教えています。 ちょっと変ですね。

  先日上野通周辺を散歩していたら、ちっやい子が「テケテケテ」   っと駆けて来て、「テケテケテ」っと家と家の隙間に入って、   私も思わず追いかけていったら、どこかへ消えてしまいました。   久々に路地と家と家の隙間をフィールドにしている子供を見て   少し感動しました。そして思いました。   「大きくなったらnaddistに記事書いてね」   -----------------------------------------------------nad

============================================================ ●          naddist NEWS            ● ============================================================

●        700名記念パブオフ終了!       ●

去る9月22日(金)JR灘駅前「清原酒店」にて第5回パブオフを 開催しました。参加者は8名。たん吉さん、よねさん、きつねっこ さん、喜多さん、Morris.さん、さわさきさん、ドクターフランキ ーさん、nanさん、ありがとうございました。

------------------------------------------------------------

●     灘 中の手昭和ラビリンスツアー開催告知     ●

震災後、大きく変わりつつある灘の町並み。 そんな中でひっそりと佇む、中の手住宅、路地群。 そこは、まるで昭和の迷宮。あの家を見られるのは最後かも。 っつうことで、秋のnaddistツアー第一弾開催します。 ほっこり、ほろり、ざっくり、土露路、灘散歩。

日時:10月22日(土)15:00〜17:00頃まで 集合:15:00 阪急王子公園東口改札 探検エリア:福住、天城、畑原、上野の中の手「通」ゾーン

参加ご希望の方は事前にnaddistまでメールでお知らせ下さい。

------------------------------------------------------------

● ありゃ…時すでに遅し!山幹道路拡幅工事間もなく始まる ●

前号、秋の灘ツアーの告知で

「山幹プレ道路拡幅チキチキウォーキング」(10月下旬開催予定)   山手幹線の拡幅工事により、なくなってしまいそうなあの店   この場所どの地蔵?あなたの心のアルバムにそっとしまって   おいて下さい。

な〜んて言ってたら、どうやら六甲口周辺は来月初旬には工事が始 まってしまうようです。「おおにし」はもう店を閉めてますし…。 「○レ−」はどうなってしまうのか? 「カウンターレディー急募」の貼り紙はどうなる????

------------------------------------------------------------

●      「六甲音楽祭」のチケットあります。     ●   10/7(土)に開催される、「六甲音楽祭」のフリーパスポート 券たくさんあります。1枚2000円です。 ご入用の方はnaddistまでメール下さい。(10/5まで) プレゼントじゃないですが…。

『六甲音楽祭〜6時間世界一周・音楽の旅〜』 会場:祥龍寺、神戸学生青年センター、神戸雲内教会(全て灘区) 時間:11:00〜17:00 出演:金 関環(ヴァイオリン)    飯田憲司(サキソフォン)    ロビン・ロイド(アフリカンパーカッション、尺八)    閻 杰(中国琵琶)    マリオネット(ファド・ポルトガルギター)    井出正雄+ソルティードックス(ジャズ) 主催:神戸パーカッションフェスタ実行委員会    六甲音楽祭実行委員会

============================================================

naddist発行の「春待ちファミリーBand」は皆様からのメールです。 お気軽に「町話」「感想」お寄せ下さい。

naddistへ、ご意見ご感想、情報メールをお送り頂く時は、 ・「なだっちゅーの」(読者お便りコーナー)への転載の可否 ・転載の条件(匿名希望、ペンネーム等) ・現在住んでいる所(もしよろしければ) ・灘区との関わり(適当につけて下さい) (例)元クミン:元灘区在住    現クミン:現灘区在住 etc…    (クミン=区民ではないので、他地区の方大歓迎) 等を明記して頂ければ幸いです。

------------------------------------------------------------ 稗田幼稚園+西郷幼稚園=灘すずかけ幼稚園…名前がイマイチ… ------------------------------------------------------------

ご意見ご感想は eken@pp.iij4u.or.jp までお願いします。 ------------------------------------------------------------ naddist [Kapsel naddism] 0000009510

produced by "naddism Edit."(@parabolart) e-mail "eken@pp.iij4u.or.jp" ------------------------------------------------------------ powered by "magmag" www.mag2.com


2000年9月20日(水曜日)

[000920-67]薬師通地蔵小道【灘の細道 07】

カテゴリー: - nada @ 14時57分28秒
...n  a  d  d  i  s  t
...000920-67
...
...naddism Edit.

============================================================

今回お送りするのは、ほぼ半年ぶりの「灘の細道」です。 「灘の細道」は、「なんとなく気持ちいい灘の道」「若干わくわく する灘の路地」等をバーチャル体験していただくシリーズ。 初期naddistの味わい、如何でしょうか?

薬師通地蔵小道===================================灘の細道 07

灘区の山の手にはまだ細い路地が多く残っています。 戦災、震災をくぐりぬけ、区民のけもの道として機能しています。

今回ご紹介する「薬師通地蔵小道」はそんな小道の一つです。 市バス2系統「五毛」バス停を降り、北へ上がる道を行くと、左手 になかなか風情のある一軒家があります。壁という壁を植物に侵食 され、ちょっとした「マタンゴハウス」といった佇まいです。 この家を過ぎると左手に、どうってことない路地の入口があります。 路地の先には、先ほどのマタンゴハウスの裏手が見え、道はそこか ら緩やかにカーブし、その先を確認する事は出来ません。

「先の見えない路地ほど、魅力的な路地はない」 と、誰かが言ったかしりませんが、この手の路地はなぜかこう、 そそられるものがあります。 「この先は何処へつながっているのだ?もしかしてとんでもない所 に出るかもしれない…。いや、まて、あの角の死角に凶暴なドーベ ルマンがいて、食い殺されるかもしれない…。それとも、薬師通原 住民の知能的な罠があるかもしれない…そして山麓民族特有の鍛え 抜かれた下半身からくり出される『どんこキック』で私の大腿骨は 粉々に砕かれるであろう…行くか戻るか…」 こういう場合、私は進む事にしています。 何故ならここで立ち止まると一生後悔する事になるかもしれないの です。

息を潜めて慎重に歩を進めます。 カーブの先には小さな川が流れています。川の名は灘珍名川の一つ 「貧乏川」です。路地に川があるというのも灘では珍しいタイプで す。もちろん手摺などなく、一歩間違えると川に落ちてしまいます。 「もしここで川に落ちたら、貧乏川の恐怖と言われるあの『貧乏藻』 に足下をとられ、二度と上がって来れないかもしれない…いや、足 下をすくわれ後頭部を河底に叩きつけられるであろう…」

足下に気をつけながら歩いていくと、ここがとても気持ちの良い空 間である事に気がつきます。三半規管にうれしい緩やかなカーブの 上り坂、表通りとは明らかに違う光のトーン、川のせせらぎ音、そ の上に覆いかぶさるようなお屋敷樹木のフェトンチッド臭、五官を 揺さぶられるような感覚は、なかなか心地よいものです。住宅街で あることを忘れてしまうような仄暗い異空間です。 そして道の先、小道の出口近くにはひっそり「ほこら」があります。 有名な「台形地蔵」です。川と道が複雑にからまる場所なので、台 座およびほこらの平面形状が台形の珍しい地蔵です。 この心地よい空間はこの地蔵のために用意されたようです。 いや、お地蔵さんがいたために、この空間が生き続けてこられたの かもしれません。 この小道を出る時は、まるで道の主であるかのような、このお地蔵 さんに手を合せましょう。 「無事この道を通る事ができました。ありがとう。」

小道を抜けると、いつもの山の手の住宅街。 やはり、この小道は異空間だったのかもしれません。

  【薬師通地蔵小道】      薬師通2丁目      市バス2系統阪急六甲行「五毛」バス停より徒歩1分      兵庫信用金庫西側の北行一方通行少し上がって左側

============================================================

naddistに頂いた、皆さんからのご意見ご感想や灘情報を ご紹介する「なだっちゅーの!」を、お送りいたします。 メールを下さった皆様、ありがとうございました。

=========================================なだっちゅーの! 49

[naddist 000830-65]なだっちゅーのでの「BSショッピングセンタ ーのそば屋」関連情報です。

●匿名希望(もどりクミン)

BSショッピングセンターには当時大石地区唯一(?)のエスカレーター がありましたね。BSの長い(?)歴史の中で私が知っているのはごく 一部ですが・・・ 2階に上がると「おもちゃのチコ」「木村書店」 (のちに婦人服の「ゆき」)「大石音響(レコード屋)」 「インテリア小林」「ヒロタ(日用品)」「えにしや(お好焼)」 「エルザ(美容室)」「?(散髪屋)」「?(中華料理)」 (一時、クミ系事務所もあった)そして、一番奥にあったのが、 最初は「みゆき」その後「信そば長野屋」だったと記憶しています。 どちらもとても美味しい蕎麦屋さんでしたね。 「みゆき」さんはその後中央区で営業されているとか、 「長野屋」さんは、昔、三宮高架下2階にあった同名店の経営者の ご兄弟が営業されていたとか聞いた覚えがあります。

  詳細なレポートありがとうございました。   当方の記憶にあるのは、太川陽介のレコードを買った「大石音   響」と、小学館なぜなぜシリーズやウルトラ怪獣大図鑑等を購   入した「木村書店」。スーパーカー消しゴムごっこ御用達BOXY   のボールペンを購入した「○○文具」です。(思い出せない…)   1階の一番奥(東端)にてんぷら屋なかったでしたっけ?   入って左にお菓子屋があったような?   今度は1階の店舗情報もお寄せ下さい。

  【BSショッピングセンター】     阪神大石高架下ショッピングセンターの1つ     大石地区唯一のエスカレーターが自慢     震災後残念ながら操業停止   -----------------------------------------------------nad   【今号から用語解説を入れることにしました。】

■■■■■ 期間限定SAYOさんチャチャチャのコーナー ■■■■■

前号でご紹介した通り、オリンピックミンSAYOさんがシドニー五輪 カヌー競技に出場します。応援メール、SAYOさん情報など、お伝え します。

まずはSAYOさんからのメールです。

●SAYO様(オリンピックミン)

無事、シドニーに到着し、どうにかメールもできるようになりまし た!すごいですね、南半球からしか見えない星空を見ながら、灘の 情報が入ってくるなんて!なんだかとても落ち着きます。 さて、15日の開会式まであと少しとなりました。カヌー会場にもど んどん選手が集まってきており、試合も近いんだなぁと、思わされ ます。私が出場するカヌー競技スプリント(フラットォーター・レ ーシング)女子500mは27日が予選です。夢は大きく決勝(9艇) !となっていますが、本当にギリギリで取れた出場枠ですので、予 選を上がることも、大変なのが現状です。予選だけではテレビに映 らないと思うのですが、挑戦者としてスタートラインに並ぶことが できるということが、私の誇りです。がんばります! では、これからも楽しみにしています!

続いてクミンの方から頂いた応援メールです。 届け!シドニーへ!

●がじ様(元彼女クミン)   こんばんは、はじめまして。   66号で、クミンのSAYOさんがオリンピックに出場すると知り、   これは、応援せずには、いられないと思い書かせていただきま   した。オリンピックなんて違う世界の事だと思ってましたがい   きなり身近に感じてしまったのは、きっと私だけではないはず   です。カヌーは、今まであまり知らない種目でしたが、今回は、   特に注目します。   遠い神戸からではありますが、応援しております。   是非、クミン魂を発揮してきてください。   SAYOさん! がんばれー!『SAYOさん!チャチャチャ!』

●ビッセル様(ゲンクミン)   フレーフレーSAYO!!   金medal目指して、全力で頑張れ!!   naddist読者はみんな期待しているぞ

●えーいち様 (元となりクミン現カツシカクミン)   まいど、小・中と同級生だったえーいちです。覚えてらっしゃ   います?最初にスポーツ新聞に載ったときには一部同窓生とそ   のスポーツ新聞の購買運動に参加しちゃったってかんじです(笑)   そして、このMLを見たときには思わず同窓生に見せちゃいま   した。友人の反応は「最後?なにいうてんねん。あいつやった   ら大阪(2008年)までやっててもおかしないわ」と相変わ   らず昔のままの自分を思っているみたいです   最後にすぎっちょん、たまり、がったん、やまだてん、ぐらい   からもメール送りたいなぁなんて話も聞いてるのでよかったら   メールアドレスの方を教えてくれ〜〜がんがんにおくります

●きつねっこ様(まなびクミン/隣クミン)   前号なだっちゅーの。実は「SAYO様(オリンピックミン)」は、   私の高校時代の部活(女子バスケットのマネージャーでした)   の後輩のお友達であると思われます。というか絶対そうです。   彼女のことは高校のときから後輩から聞いてよく知っています。   高校時代からカヌーで有名でしたから。もちろんSAYOさんは私   のことは知らないと思いますが。しかし驚きました。まさか   naddist読者であったとは!今まさに現地合宿の真っ最中だと   思いますが、パソコン接続はうまくいきましたか?試合、応援   しています。naddist読者として、同まなびクミンとして。   (しかし、naddistってすごいメディアになってきましたね!)

●DECO様(元・学遊飲住愛憎喜怒哀楽クミン)   naddist公認・JOC黙認? シドニー五輪・SAYOさん応援歌   ======================================   君のパドルは10,000馬力    作詞/DECO(ORIGINAL詞/谷村新司)    作曲/堀内孝雄   ======================================

  鳶色の瞳に 入賞のきざし   南十字星の 空の下   FRPの カヌーでかけてくる   20世紀の オリンピックミンよ おー

  (※)君のパドルは10,000馬力      水上に降りた最高の戦士      君のパドルは10,000馬力      水上に降りた最高の戦士

  まぶしすぎる水面に 浮かんだときの   そんなカヌーの ゆらめきを   知らぬまに ふりまき 漕ぎ出ていった   シドニー五輪の ミレニアム

  (※)繰り返し   _____________________

  カヌーイストの末席のさらにずっと後ろ辺り   にいるものとして、陰ながら応援しています。   _____________________

ということで、SAYOさん、27日がんばってください。 naddist、クミン一同応援しています。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

============================================================ ●          naddist NEWS            ● ============================================================

● いよいよ明後日。ありがとう700名記念パブオフ開催! ●

酒屋併設の立ち呑みスペース。サクッと呑んでサクッと楽しい町話。 灘の立ち飲み屋さんを探訪する企画も第五回目となりました。 今回は、700名突破記念大会。「パンダストリート」に面すると いう、お茶目な立地条件の「清原酒店」さんにお邪魔する予定です。 参加された方にはnaddist特製「灘スタンプカード」をお渡しいた します。お気軽にご参加下さいませ。

日時:9月22日(金)19:30〜21:00頃まで 場所:「清原酒店」(JR灘駅前) 集合:19:20 JR灘駅北口改札 予算:1000〜1500円位 (お店は変更されることもあります)

参加ご希望の方は事前にnaddistまでメールでお知らせ下さい。

●          秋の灘ツアー告知           ●

秋です。灘探検の季節です。 naddistでは、低予算で楽しい各種町探検ツアー、イベントを企画 中です。テーマは「ちょっぴりセンチに灘の秋。芋もあるでよー」

「灘 中の手昭和ラビリンスツアー」(10月中旬開催予定)   震災後、大きく変わりつつある灘の町並み。   そんな中でひっそりと佇む、中の手住宅群。   そこは、まるで昭和の迷宮。   あのお屋敷を見られるのは最後かも。

「山幹プレ道路拡幅チキチキウォーキング」(10月下旬開催予定)   山手幹線の拡幅工事により、なくなってしまいそうなあの店   この場所どの地蔵?あなたの心のアルバムにそっとしまって   おいて下さい。○レ−はどうなる??

「灘ダッジオーブン芋合戦〜杣谷の戦い」(11月上旬開催予定)   ブォーブォー(ほら貝)   灘各所から集められた、精鋭のじゃがいも達による壮絶なグル   メバトル。ダッジオーブンでシェフがほっこり焼き上げます。   調味料はもちろん琉球塩。勝つのはどのいも?!   絶景、じゃがいも、灘の秋。さつまいももあるかも。

  

============================================================

naddist発行の「BOXYのボールペン」は皆様からのメールです。 お気軽に「町話」お寄せ下さい。

naddistへ、ご意見ご感想、情報メールをお送り頂く時は、 ・「なだっちゅーの」(読者お便りコーナー)への転載の可否 ・転載の条件(匿名希望、ペンネーム等) ・現在住んでいる所(もしよろしければ) ・灘区との関わり(適当につけて下さい) (例)元クミン:元灘区在住    現クミン:現灘区在住 etc…    (クミン=区民ではないので、他地区の方大歓迎) 等を明記して頂ければ幸いです。

------------------------------------------------------------ BSのボクシーは船寺文具のボクシーよりスプリングが強いねん。 ------------------------------------------------------------

ご意見ご感想は eken@pp.iij4u.or.jp までお願いします。 ------------------------------------------------------------ naddist [Kapsel naddism] 0000009510

produced by "naddism Edit."(@parabolart) e-mail "eken@pp.iij4u.or.jp" ------------------------------------------------------------ powered by "magmag" www.mag2.com


2000年9月10日(日曜日)

[000910-66]灘弁大調査網02「うらおもて調査」結果発表

カテゴリー: - nada @ 14時58分23秒
...n  a  d  d  i  s  t
...000910-66
...
...naddism Edit.

============================================================

[naddist 000810-63]で行なった、灘弁大調査網02 調査2「うらおもて」アンケートの結果発表をお送りします。 今号はちょっとボリュームが多いですが、ご了承下さい。

======================================灘弁大調査網02結果発表

チーム分けをする時に用いられた「うらおもて」。灘区ではメジャ ーなこの手法は、果たして他地区でも使われていたのか?区内での 普及率はどんなもんか?を調べるために、読者アンケートを行ない ました。「あなたはうらおもてを知っているか?」

アンケート総数35名。 灘区出身16名 神戸市内他区出身9名 神戸市外出身10名

■■■まずは、灘区出身のうらおもて派から

●masa様・元クミン・30代・♂ 灘区赤坂通出身・福住小学校→上野中学→神戸高校卒 ・「う〜ら〜お〜も〜て!」の次は「てってのて」それでも決まら ない場合は「ててらのて」でした。←まさにその通り。 ------------------------------------------------------------ ●夕ー民様・元クミン・♀ 灘区出身・摩耶小学校卒 ・うらおもて、やりました。取り合いもやりました。 ------------------------------------------------------------ ●とーる様・「心は今でも」の元クミン・33才・♂ 灘区出身・摩耶小 → 上野中学 → 神戸高校卒 (小学校卒業時は50周年で菊作りをしました) ・「う〜ら〜お〜も〜て」の次は「てってのて」それでも決まらな ければ、「てってのて」を延々繰り返しました。 ------------------------------------------------------------ ●よね様・ 生クミン・30代・♀ 灘区出身・美野丘小学校卒 ・「うらおもて」が通じないのは大学で気付きました。 県内の大学だったのですが、「うらおもて」で決めようとしたら、 爆笑されました「何その『キラキラ星』みたいなん?(手のひらを ヒラヒラするところから、そう思われたらしい)」たまたま一緒に いた神戸出身の子が、「私はやってたよ〜」と、言ってくれたから 救われ(?)ましたが、いなかったら、ただの笑い物でした。ちな みに、決まらない場合は「てってのて」を延々やっておりました ------------------------------------------------------------ ●都賀川の娘様・サラブレッドクミン・25歳・♀ 灘区出身・美野丘小学校卒 ・我が小学校では“う〜ら〜お〜も〜て!てってのてっ!てのての てっ!てっ!てっ!”という風に加速度を増してゆくパターンでした。 同様に“グッパでわかれましょ!しょっ!しょっ!しょっ!しょっ!” というパターンもありました。 双方ともに冒頭部に互いを牽制かつ呪うような“念”あるいは “タメ”があるのがポイントです。後半部での予断をゆるさぬ緊張 感とスピード感が、自然に集団の力関係を決定付けていた気もしま す。(根性なしから順に緊張感に負けて戦線離脱。) ------------------------------------------------------------ ●SATO様・六甲の古老クミン・♂ 灘区出身・高羽小学校卒 「ウラオモテ、テッテノテ、テ、テ、テ」でした。また、「取り合 いじゃいけん皆殺し」「いるかいらんかじゃいけんほい」「先攻後 攻いっきうち」の3パターンのほか、「おいもんがっちじゃいけん ほい」「いんげんまみ、あいこでまみ」というのもありました。 ------------------------------------------------------------ ●Dr.H様・元クミン(0歳〜18歳)・27歳・♂ 灘区出身・高羽小学校卒 ・学校でも自宅でも「う〜ら〜お〜も〜て」とやっていました。 決まらないときは「てってのて」を決まるまで繰り返していました。 こないだ、現在の住居地である千葉で「うらおもて」といったら みんなにキョトンとされました。 ------------------------------------------------------------ ●サイチャン様・東灘クミン・35才・♂ 灘区出身・灘小学校卒 ------------------------------------------------------------ ●ミンミョン様・10年前までクミン・30代・♂ 灘区出身・西灘小学校卒(今年創立120周年なんですか?) ・「う〜ら〜お〜も〜て!」と言いながら手を出す前に必ずみんな、 手をブラブラ横に振ってたのがおもしろかった。出すのは表か裏、 2種類しかないのに。あれは一種の撹乱戦法なのでしょうか? あと、冬にやると必ず一人は手袋をしたままやって、どっちかわか らんやろ!と殴られてた奴いたよな。 ------------------------------------------------------------ ●rokoane様・ちょっと出てたクミン・30代後半・♀ 灘区出身・成徳小学校卒 ・小学生のときは「うらおもて」全盛でしたが、中、高校と他地域 の友達と交流するにつれ ’ぐう’と’ぱあ’で決める 「ぐっぱ」 なるものが一時台頭してきました。 ------------------------------------------------------------ ●オリザ様・ずっとクミン・ 40代・♂ 灘区出身・成徳小学校卒(今年創立70周年位で〜す) ・うらおもてが神戸独特のメンバー集めとはしりませんでした。 ------------------------------------------------------------ ●リン様・出戻りクミン・33歳・♀ 灘区大石南町出身・西郷小学校(喜納学級) 小学校二年生で東灘区へ引っ越しのため転校 ・たしかに西郷小学校では使ってましたが、本庄小学校(東灘区) へ転校した際、ふた組に分かれるのに「グぅとぉチ」が用いられて いたことにショックを受けました。「ぐっぱでホイ」というのも聞 いたこと(見たこと)ありますが、使った覚えはありません。 ------------------------------------------------------------ ●いしさん様・今まで灘を出た事が無い現役クミン・27才・♂ 灘区出身・西郷小学校→烏帽子中学卒 ・「う〜ら〜お〜も〜て!」の次は「てってのて」が続きます。 その他に「ぐ〜うっと〜ん〜ぱ!」がありました。 その場合、決まらない場合は「ぐっとんぱ!」が続きます。 ------------------------------------------------------------ ●すけちゃん様・籍クミン・47歳・♂ 灘区出身・稗田小学校卒 「うらおもて」は(ラドレドレ)でした。これで決まらない場合は 「てってのて」(ラードドレ)、さらに決まらない場合、「てっ」 と短く繰り返していたような気がします。 ------------------------------------------------------------ ●かめライダー様・ゲンクミン・20代・♀ 灘区出身・稗田小学校→上野中学校卒 ・「う〜ら〜お〜も〜て!」ラドレドレです。 「てってのて!」「てってのて!」「て」「て」「て」… あと、標準的なのは「グッパでほい!」(音程なし)「ほい」… ------------------------------------------------------------ ●カモ男様・灘クミン・28歳・♂ 灘区出身・稗田小学校卒 ・手打ち野球をするときに必ず使用。欠かせなかった…。 ♪うーらーおーもーて!あいこなら♪てってのて! でした。 年長者はあいこの時♪てーてーらのて!って言う人もいました。  兵庫県以外の人で知ってる人は1度も会った事がないし、神戸の人 でも知らない人かなり多かったです。うらおもてをしなければどう やって決めるのか聞いたところ♪ぐっぱージャン!でグーかパーだ してきめる人が何人かいました。

  やはり、灘区は「うらおもて」の本場の様です。   音程もやはりラドレドレみたいですね。   灘区出身者で「うらおもて」を知らない方はいらっしゃいませ   んでした。特に稗田小は見事に継承されていますね。   47歳の方が使われていたという事は、大分以前から使われてい   たんですね。「てってのて」の次の「ててらのて」は灘西部で   使われていた模様。塾の影響か?英数学館?若竹?   そして新たな問題は、「うらおもて」をする時の動作。   「きらきら星型」と「ブラブラ型」があるようです。   -----------------------------------------------------nad

■■■続いて、灘区以外のうらおもて派

●みょー様・ 元隣クミン・32才・♂ 垂水区出身 1.音程は「ドドレドレ」 2.延長戦は全て「てってのて」 3.「いるかいらんか」の後に続くのは「でっこんで」 4.じゃんけんはもちろん「じゃいけん」 ------------------------------------------------------------ ●ビッセル様・ゲンクミン・36才・♂ 垂水区出身 ・小学生の頃、よく、ドロケイ(どろぼーとけいさつ)の組分けで 使っていました。 ------------------------------------------------------------ ●トモ様・スマクミン・22歳・♀ 須磨区出身・高倉台小学校卒 ・私のところでは、「う〜ららお〜も〜て!せっせのせ!」でし た。「ら」は、2回ゆっていたと思います。 ------------------------------------------------------------ ●中野様・元学生クミン・30代・♂ 長田区出身・御蔵小学校卒 ・やりました。でもよく考えると最近は大阪で働いているので無意 識に”ぐっぱ”になってますわ。 ------------------------------------------------------------ ●むつき様・元学びクミン・23才・♂ 東灘区出身 ------------------------------------------------------------ ●きつねっこ様・最近よく行くクミン・26歳・♀ 東灘区出身・魚崎幼稚園→魚崎小学校→魚崎中学校卒 ・でも2チームにわかれるときは「ぐっーぱーでほい」を使ってや ることが多かったように記憶してます。 ------------------------------------------------------------ ●さわさき様・7/7から灘区内で針灸院を開業クミン・32歳・♂ 東灘区出身・御影北小学校→本山第三小学校→本山中学校卒 ・うらおもて以外にも「グとパー」というのもありました。 じゃんけんでのグーとパーだけで、じゃんけんと同じタイミングで 出し、勝ち負けではなく、単にグーの組とパーの組に分けるという ものです。 ------------------------------------------------------------ ●上野山様・元学びクミン・26歳・♀ 東灘区出身・御影北小学校卒 ・「う〜ら〜お〜も〜て」で、決めの手を出すまでに、手をひっく り返す回数が気になります。じゃんけんみたいに手だけを出すとい うのではなかったはずですが、ナダではどうなんでしょう? ------------------------------------------------------------ ●いど様・元隣クミン・20代・♂ 東灘区御影出身 ・川を隔ててすぐ隣に住んでいたのですがnadaの方とは超大昔 (幼稚園のころ)位しか遊んだ記憶がないのでそのころは「うらお もて」をやったかどうかは定かではありません。自分の記憶の中で は「ラドレドレ」のフレーズは初めて聞いたので♪う〜ら〜お〜も 〜てっ!は御影では「ド〜ド〜レ〜ド〜レ」だったと思います ------------------------------------------------------------ ●AALTO様・元学びクミン・20代・♀ 西宮出身 ・うらおもてもやったけど、どっちかって言うと「ぐすとんぱ」の 方が多かったかも。3チーム作るときはチョキをいれたなー確か。 ------------------------------------------------------------ ●つきこ様・地元クミン・24歳・♀ 福岡県北九州市八幡西区出身 ・福岡では、「う〜らお〜もてっ」の次は「てのて」となります。 決まらなければ、「てのて」がどんどんスピードアップしていきま す。奈良にいた頃は、みんなに驚かれたので、福岡だけなんだと思 っていました。灘もとは・・・・。 ------------------------------------------------------------ ●わかめ様・ 現クミン・20代・♀ 宮崎県宮崎市出身 ・使ってました。現在も宮崎にいる妹にも確認したので、間違いあ りません。決まらないときは、「てーとーて」でした。 ちなみに実家はニュータウン。典型的な新興住宅地です。 ------------------------------------------------------------ ●エキゾエキゾ様・初心者隣クミン・23歳・♀・ 神奈川県藤沢市出身・・・ 湘南です〜。イエイ。 ・「うらおもて」と「ぐーとーぱ(グーとパーの意)」を併用して ました。一時千葉県に住んでいましたが、そっちではうらおもては そんなにメジャーじゃなかった・・・ような気がしますが・・・ 定かではありません〜* どうだったかなあ? 2回目以降、決着つくまでずっと「てってのて」をくりかえします。 「ててらのて」は初耳です。あと、音階は、たぶん 「ドードーファ#ーファ#ーソ」みたいなカンジだと思います。 ------------------------------------------------------------ ●KAS様・一度しか行ったことのないクミン・30代・♂ 仙台市出身 ・たしかに草野球なんかをするときに2つのチームに組分けをすると きの方法は仙台(仙台市全体かどうかは定かではないが)では例外 無く“うらおもて”だったように思います。後に知った“ぐーぱー” などの方法が使われたという記憶は全くなく、いつどうやって覚え たかは解らないのですが“うらおもて”でした。しかし投稿にあった ように一度の“うらおもて”で決まらなかった場合に“てってのてー” (なんて上品なんだ!)といって二度目をした記憶は全くなく、単に “てっ”というかけ声のもとに二度目の“うらおもて”をしていたよ うに思います。

  垂水、須磨、長田、東灘は「うらおもて」が使われていた模様。   しかし、神戸市西部地域は微妙に灘区とは違っているところも   ありますね。東灘以東は「ぐっぱ」(ぐすとんぱ)が主流なの   かな。灘区は「ぱっち」(ぱーとちょき)もありましたけど。   遠く宮崎、湘南、北は仙台でも使われていたんですね。   うーむ…。   灘区は九州出身の方が多いので、彼等が神戸で覚えたものを持   ち帰ったのかも?(逆だったりして)   湘南は須磨のサーファーが持ち込んだか?   仙台は、かねてから噂にあった「神戸・仙台地下連絡説」を裏   づけるものでしょうか?   神戸は港町ですので、摩耶埠頭から日本各地に輸出されたのか   もしれません。ブラジルでの事例はないかなあ?   -----------------------------------------------------nad

■■■続いて使わない(知らない)派です。

●たまを様・六甲大好きまなびくみん・26歳・♀ 姫路出身 ・グループ決めは、もっぱら「グーとパー」です。これは、大学で も関西圏ならほぼ共通でした。ただ、掛け声が「ぐぅーとぉーぱっ !」なのか「ぐっぱでほいっ!」なのかで、友人ともめたことがあ りますが、概ね「グーとパー」である点では同じでありました。 ------------------------------------------------------------ ●さっこ+ブンブン様・思春期にクミン・25歳・♀ 大阪府茨木市東奈良小学校出身 中・高は灘区で、ステラマリコさんの後輩。 ・2チームにわかれるときは、「ぐっぱーでほい」。もちろん、ぐー とぱーの二つにわかれます。「うらおもて」は聞いたことがありま せん。音程なども想像がつきません・・・ ------------------------------------------------------------ ●たん吉様・元下宿クミン・四捨五入したらまだ30歳・♀ 西宮市→大阪市中央区→茨木市→奈良市→北九州市小倉→島根県松 江市→神戸市東灘区→灘区→明石市 ・ただし、「う〜ら〜お〜も〜て」という人に無理やり(?)合わ せられたことはあります。その時の音階は、「レドラドレ」でした。 (大学時代だから、やっぱり神戸かな)私が長年親しんできたのは 「グーとーパーでー分かれましょ」というやつです。 ------------------------------------------------------------ ●瀬良ダンナ様・通過クミン・35才・♂ 芦屋市出身・市立精道小学校卒 マジ、知らないっす。うーらおもて。 でも、ぐすとんぱ、は言いましたね。 ------------------------------------------------------------ ●Morris.様・紅茶クミン・51才・♂ 佐賀県武雄市出身・市立武雄小学校卒 ------------------------------------------------------------

  神戸市を出ると「うらおもて率」はグンと下がりますね。   芦屋や西宮でも一般的でないようですね。   しかし、「ぐっぱ」もかなりバリエーションがあるなあ。   「グーとパー」「グーとーパーでー分かれましょ」なんて聞い   た事ないです。たぶん灘区では使われなかったと思われます。   -----------------------------------------------------nad

●総括 ・灘区内では、「う〜ら〜お〜も〜て…てってのて」の後、「て」 派と「ててらのて」派に分かれるようですが、ほぼ世代を超えて クミン権を得ていた様です。節回しも「ラドレドレ」のようです。 ・灘区以西は垂水区あたりまでが「うらおもて圏」のようです。 しかし、灘区とは音階、歌詞等に微妙にニュアンスの差があります。 ・灘区以東はお隣東灘区までは、なんとか「うらおもて圏」のよう です。しかし、東灘区は阪神、阪急による大阪文化の暴力的介入に より、「ぐっぱ系」が主流のようです。東灘区以東は「うらおもて 率」はぐんと少なくなります。 ・以上の事より「うらおもて」は神戸市街地独自のチーム分け手法 であったように思われます…といいたい所なんですが、九州、湘南、 仙台での事例もみられ断定できませんでした。

という事で、なんとなくこんな結果になりました。 「うらおもて疑問」を寄せられた、ネコバス様、こんな感じでよろ しいでしょうか? ------------------------------------------------------------

また、今回のアンケート、「うらおもて」以外にも、「じゃいけん バリエーション」「ぐんかんぐんかんバリエーション」「おにごっ こバリエーション」「いんさバリエーション」「給食の時間にかか る曲ベストテン」等の小学校ネタが、鬼のように寄せられました。 (鬼のように=すごい、たくさん。っていうのも神戸弁かなあ?) そのうち、小出しに企画させていただきますので、お楽しみに。

アンケートへの多数のご協力ありがとうございました。

============================================================

naddistに頂いた、皆さんからのご意見ご感想や灘情報を ご紹介する「なだっちゅーの!」を、お送りいたします。 メールを下さった皆様、ありがとうございました。

=========================================なだっちゅーの! 48

●SAYO様(オリンピックミン)

こんにちは、はじめまして。 いつも楽しく読ませて頂いています。 さて、この9月15日から始まるシドニーオリンピックに、カヌー 競技(レーシング)で出場する事になりました。マイナー競技なの で“へぇ〜、こんな種目もあるんだ〜”、と思われる事と思います。 普段は大学生に混じって、芦屋浜沖水路で毎日カヌーに乗り、走り、 ウエイトをし、トレーニングに励んでおります(7,8月は合宿の ため琵琶湖にいました)。御影北小学校時代からカヌーで遊んだり しており、神戸高校時代(元まなびクミン)から本格的にはじめ、 今年で10年目。幼い頃から、オリンピックで世界の選手と同じス タートラインに並ぶことが夢でした。きっとこれが最後の五輪出場 となると思うので、頑張ってこようと思っています。  昨年の世界選手権(五輪予選)で日本は1つしか枠が取れなかっ たため、今回カヌー競技(レーシング)の日本代表選手は、私一人 となってしまいました(スラロームという川下りのほうで男子選手 一人がいますが)。選手村からカヌー会場が離れているため、会場 の近くに家を借りて試合に臨みます。試合には集中できる大変良い 環境なのですが、試合3週間前(9月1日出発)から現地合宿なの で、約1ヶ月間、カヌー関係以外の人と会う機会もなく、ストレス も溜まりそうだなぁと思っていました。メールも長らく見られない ので、いつも楽しみにしているnaddistも止めてから行こうかなぁと、 思ったりもしていました。しかし、この度、思いきってノートパソ コンを購入!それもnaddist 見たさに。接続やらなんやら、上手く できるか心配ですが、絶対にnaddistをシドニーでも読もう! と思っています。

  なんと、シドニー五輪代表の方からメールを頂きました!!!   naddist読むためにパソコン買ったという、「ナディ中(毒)」   ぶり、ありがたく思います。(嬉泣)   かつて、オリンピック馬術代表で灘クミン(桜口の酒屋さん)   が出場していますね。   さあ、みんなで、SAYOさんを応援しましょう!   「元学びクミン!チャチャチャ!              オリンピックミン!チャチャチャ!」   さあクミンとしては、シドニー五輪はカヌーから目が離せませ   んよ!naddistではSAYOさんへの応援クミンメールも受け付けて   おります。どしどしお寄せ下さい。   -----------------------------------------------------nad         

============================================================ ●          naddist NEWS            ● ============================================================

●     読者アンケートプレゼント当選者発表      ●

うらおもてアンケートにお答えいただいた方の中から、厳正なる あみだくじ抽選の結果以下の10名の方に大石「えるどぅーん」 さんの600円お食事券が当たりました。おめでとうございます。 プレゼント送付いたしますので、おところ、お名前をご教示下さい。 (パブオフにて、お渡しする事も可能です)

masa様・つきこ様・rokoane様・トモ様・リン様・いしさん様 オリザ様・ビッセル様・むつき様・さわさき様

●       読者数700名突破しました        ●

おかげさまで、naddistの定期購読者数が700名を超えました。 皆様の口コミと、たくさんの灘メールの賜物だと思っております。 今後ともご愛顧のほどよろしくお願いいたします。 ありがとうございました。

●    で、ありがとう700名記念パブオフ開催!    ●

酒屋併設の立ち呑みスペース。サクッと呑んでサクッと楽しい町話。 第五回目となりました今回は、700名突破記念大会とさせていた だきます。参加された方にはnaddist特製「灘スタンプカード」を お渡しいたします。お気軽にご参加下さいませ。

日時:9月22日(金)19:30〜21:00頃まで 場所:「清原酒店」(JR灘駅前) 集合:19:20 JR灘駅北口改札 予算:1000〜1500円位 (お店は変更されることもあります)

参加ご希望の方は事前にnaddistまでメールでお知らせ下さい。

============================================================

naddist発行の「ちこたん」は皆様からのメールです。 お気軽に「町話」お寄せ下さい。

naddistへ、ご意見ご感想、情報メールをお送り頂く時は、 ・「なだっちゅーの」(読者お便りコーナー)への転載の可否 ・転載の条件(匿名希望、ペンネーム等) ・現在住んでいる所(もしよろしければ) ・灘区との関わり(適当につけて下さい) (例)元クミン:元灘区在住    現クミン:現灘区在住 etc…    (クミン=区民ではないので、他地区の方大歓迎) 等を明記して頂ければ幸いです。

------------------------------------------------------------ ちこたん、交通事故で死んでもた。 ------------------------------------------------------------

ご意見ご感想は eken@pp.iij4u.or.jp までお願いします。 ------------------------------------------------------------ naddist [Kapsel naddism] 0000009510

produced by "naddism Edit."(@parabolart) e-mail "eken@pp.iij4u.or.jp" ------------------------------------------------------------ powered by "magmag" www.mag2.com


21 queries. 0.081 sec.
Powered by WordPress Module based on WordPress ME & WordPress