．．．n a d d i s t
．．．030820-165
．．．
．．．naddism Edit.
■CONTENTS======================================================
・灘の細道14
▼灘の秘境 福住渓谷
・naddist NEWS（naddistからのお知らせ）
▼地蔵の夏 第四回地蔵盆ラリー開催！
▼この夏最後の水道筋アーケード劇場です！
================================================================
私事ですが、灘を１週間ほど離れ毎度毎度の琉球に行っていました。
琉球の盆、登野城青年会のアンガマ、平敷屋青年会と胡屋青年会の見事
なエイサー（道ジュネー）を堪能してきました。若者たちの地元愛と
脈々とながれる琉球DNAがガンガン伝わりました。うらやましいー。
で、道ジュネーと灘のだんじりの町引きってすごい似てる…。
五毛飛翔会もがんばれ！
さ、今回は灘のちょいといい小道をレポートするシリーズ「灘の細道」
をお送りいたします。夏の終わりの散歩ついでにひょいと寄れる、
お手軽町中渓谷のご紹介です。
===================================================== 灘の細道14
■灘の秘境 福住渓谷
TEXT：naddist
灘の渓谷というと皆さんどこが思い浮かびますか？
有名な所では杣谷の北にある「摩耶東谷」
ダムの建設により昔の趣きはなくなりましたが、市街地近くで深山幽谷
感が味わえる貴重なスポットです。
あるいはもう少し市街地におりて「六甲川上流」
どう考えても日本の植生ではない異常なジャングル感は「灘の山原
（やんばる）」と呼ばれるほどです。希少種「ナダオモテノラネコ」も
ジャングル奥でキラリと目を光らせています。
「高羽川公園も結構やんばるです」という方もいらっしゃるでしょう。
さらに南下した市街地にも、手軽に渓谷美を楽しめるスポットがある
のをご存じでしょうか？
灘区珍名河川として有名な盗人川。
どう見ても「どぶ川」にしか見えませんが、正真正銘の普通河川です。
名前だけでなく「欄干橋」「アシュラ橋」「板橋」「10万円7万円5万円
運命の別れ橋」「超幅広橋」などユニークな橋や、市街地せせらぎサウ
ンドシステムを備えた「水琴川」として有名な川であるということは、
フリーペーパーnaddism以来の読者の方ならよくご存じかと思います。
なぜ盗人川と呼ばれるのか？
「昔、田んぼに引く水をこの川から盗んだらしい」
「罪人の首切り塚があったらしい」
「地上にでたり地下にもぐったりして盗人っぽい」
「ちぎれた小指が流れてきたらしい」
「バッテリーを盗んで水中でショートさせてうなぎを採った」など命名
については様々な疑惑のあるこの川の上流に、素敵な渓谷があります。
上流といっても場所は街のまん真ん中、福住通３丁目。
なんと阪急のガード下にあります。
灘センター筋商店街を北上すると阪急のガードにぶつかります。
普通の人ならすーっと通ってしまうと思うのですが、naddist読者なら
きっと「気配」を感じるとことでしょう。
昔、基地ごっこをしたときの基地のような怪しい構造物が目に入ります。
そして、耳を澄ませると音が聞こえてくるはずです。
「ザザザザザザッーーー」
…すいません、ウソつきました。
「チョロチョロ・・・チョロ・・・ポチョポチョ・・・」
オジイの放尿ではありません。
そう、ここが「盗人川 福住の滝」です。
その高低差は、なんと華厳の滝の200分の1！
まさにワビサビの滝です。
宇宙を感じるといっても過言ではありません。
松尾芭蕉ならきっと句を詠んだはずです。
「福住や ああ福住や 福住や」
そのままガードをくぐってください。
福住跨道橋の下、左手にまた金網で囲まれた空間があるはずです。
ここが灘の秘境「福住渓谷」です。
しかし、この渓谷、立ち入り禁止です。
というか金網で囲まれているので入れません。
この秘境は覗いて楽しむ世にも珍しい「覗き渓谷」なのです。
上流側からそっと覗きこんでください。
そこには、灘的深山幽谷の景が存在します。
年季の入ったレンガの岸。
そしてこれまた阪急神戸線敷設以来と思しき石積の岩肌。
美しい自然石貼りの川床。
空中に飛び交う下水パイプ。
錆び付いた水道管。
今風のインフラとは無縁の灘的インフラ風景に息を飲みます。
そして、逞しく育つ生命力あふれる雑草達。
それらを優しく統合する盗人の清き流れ。
たまに雷鳴のごとく鳴り響く阪急電車の轟音。
シャラシャラ降り注ぐ木漏れ日の中「生活感溢れる渓谷美」が展開します。
まさに手つかずの、いや手のつけられない「自然」。そしてなにか懐か
しいような灘の記憶の風景がひっそりとコンパクトに残っているのです。
この渓谷には、ちゃんと来訪者のためのベンチまで置かれています。
今日も灘のおじいやおばあがここで、しばしの涼をとります。
もちろん、涼し気な「福住渓谷」のせせらぎの音を聞きながら。
【福住渓谷】
福住通３丁目
阪急王子公園より東へ徒歩８分
================================================================
● naddist NEWS ●
================================================================
● 灘の夏 地蔵の夏 第四回地蔵盆ラリー開催！ ●
よく考えたら今年の初ツアーでした。
てことで、昨年に続き、好評naddist夏の定番ツアー「地蔵盆ラリー」
を開催いたします。
暗い夜道で明かりを探しながら町を彷徨う…正に灘ジュネー。
んで「山信」でうなぎ食って、「マルタツ」で立ち飲みって手もあるな。
ん、やっぱし、今年も浜の手にしまっす。
日時：８月２３日（土）１７：３０〜２０：００頃まで
集合：１７：３０ 阪神大石駅改札
服装：浴衣、うちわ等があると盛り上がります。
スキンガード、ムヒ
参加ご希望の方は「必ず」事前にnaddistまでメールでお知らせ下さい。
● この夏最後の水道筋アーケード劇場です！ ●
４回にわたって開催された「水道筋アーケード劇場」ですが、いよいよ
最終日となりました。
今回のコンテンツ担当は灘中央地区まちづくり協議会さんです。
私も昔親父に肩車されて水道筋の電器屋に「カラーの仮面ライダー」
を見に行った（うちは白黒TVだったので）ことを思い出して、あるいは
東映まんが祭り「ゴジラ対ガイガン」を見に行った夏の日を思い出して、
お客さんとして楽しませてもらいます。
もともと水道筋は６軒もの映画館がひしめいた娯楽のまち。
この夏、灯りが落ちればそこには……
水道筋にスクリーンが蘇ります。『水道筋アーケード劇場』！！！
アーケードが巨大スクリーンの映画館に早変わり。
そしてめくるめく灘映像が・・・
今年の夏は商店街で涼しんでみませんか？
日時：８月２４日（日）２０：００〜
場所：水道筋商店街中程みずほ銀行前あたり
阪急王子公園より徒歩８分
市バス水道筋３丁目バス停よりすぐ
プログラム
一部 『仮面の忍者「赤影参上！」』
二部 フィナーレ『なつかしき心まちかど再発見“心景色”』
懐かしき灘の映像による、感動的な灘のプロモーションスラ
イドです。
７時半位からラムネ、ビール、おつまみの販売あり。
参加費は無料ですので、散歩がてら気軽に見に来てください。
主催：水道筋商店街協同組合
共催：灘中央地区まちづくり協議会
協力：naddist
※水道筋商店街協同組合の皆様、灘中央地区まちづくり協議会の皆様、
準備、開場設営、様々なだんどり、その他諸々大変ご苦労様でした。
そしてnaddistへのお声掛けありがとうございました。
なかなかの好企画だと思います。来年も是非開催できますよう。
----------------------------------------------------------------
naddist発行の「千疋屋の特製カレー」は皆様からのメールです。
お気軽に「町話」「感想」お寄せ下さい。
naddistへ、ご意見ご感想、情報メールをお送り頂く時は、
・「なだっちゅーの」（読者お便りコーナー）への転載の可否
・転載の条件（匿名希望、ハンドル名等、URL載せる事も可能です）
・現在住んでいる所（もしよろしければ）
・灘区との関わり（適当につけて下さい）
（例）元クミン：元灘区在住
現クミン：現灘区在住
（クミン＝区民ではないので、他地区の方大歓迎）
等を明記して頂ければ幸いです。
----------------------------------------------------------------
高羽川公園って、やっぱり今でも「ユラユラ」するのですか？
----------------------------------------------------------------
ご意見ご感想は eken@pp.iij4u.or.jp までお願いします。
----------------------------------------------------------------
naddist [Kapsel naddism] 0000009510
produced by "naddism Edit."（@parabolart)
e-mail "eken@pp.iij4u.or.jp"
----------------------------------------------------------------
powered by "magmag" www.mag2.com
．．．030820-165
．．．
．．．naddism Edit.
■CONTENTS======================================================
・灘の細道14
▼灘の秘境 福住渓谷
・naddist NEWS（naddistからのお知らせ）
▼地蔵の夏 第四回地蔵盆ラリー開催！
▼この夏最後の水道筋アーケード劇場です！
================================================================
私事ですが、灘を１週間ほど離れ毎度毎度の琉球に行っていました。
琉球の盆、登野城青年会のアンガマ、平敷屋青年会と胡屋青年会の見事
なエイサー（道ジュネー）を堪能してきました。若者たちの地元愛と
脈々とながれる琉球DNAがガンガン伝わりました。うらやましいー。
で、道ジュネーと灘のだんじりの町引きってすごい似てる…。
五毛飛翔会もがんばれ！
さ、今回は灘のちょいといい小道をレポートするシリーズ「灘の細道」
をお送りいたします。夏の終わりの散歩ついでにひょいと寄れる、
お手軽町中渓谷のご紹介です。
===================================================== 灘の細道14
■灘の秘境 福住渓谷
TEXT：naddist
灘の渓谷というと皆さんどこが思い浮かびますか？
有名な所では杣谷の北にある「摩耶東谷」
ダムの建設により昔の趣きはなくなりましたが、市街地近くで深山幽谷
感が味わえる貴重なスポットです。
あるいはもう少し市街地におりて「六甲川上流」
どう考えても日本の植生ではない異常なジャングル感は「灘の山原
（やんばる）」と呼ばれるほどです。希少種「ナダオモテノラネコ」も
ジャングル奥でキラリと目を光らせています。
「高羽川公園も結構やんばるです」という方もいらっしゃるでしょう。
さらに南下した市街地にも、手軽に渓谷美を楽しめるスポットがある
のをご存じでしょうか？
灘区珍名河川として有名な盗人川。
どう見ても「どぶ川」にしか見えませんが、正真正銘の普通河川です。
名前だけでなく「欄干橋」「アシュラ橋」「板橋」「10万円7万円5万円
運命の別れ橋」「超幅広橋」などユニークな橋や、市街地せせらぎサウ
ンドシステムを備えた「水琴川」として有名な川であるということは、
フリーペーパーnaddism以来の読者の方ならよくご存じかと思います。
なぜ盗人川と呼ばれるのか？
「昔、田んぼに引く水をこの川から盗んだらしい」
「罪人の首切り塚があったらしい」
「地上にでたり地下にもぐったりして盗人っぽい」
「ちぎれた小指が流れてきたらしい」
「バッテリーを盗んで水中でショートさせてうなぎを採った」など命名
については様々な疑惑のあるこの川の上流に、素敵な渓谷があります。
上流といっても場所は街のまん真ん中、福住通３丁目。
なんと阪急のガード下にあります。
灘センター筋商店街を北上すると阪急のガードにぶつかります。
普通の人ならすーっと通ってしまうと思うのですが、naddist読者なら
きっと「気配」を感じるとことでしょう。
昔、基地ごっこをしたときの基地のような怪しい構造物が目に入ります。
そして、耳を澄ませると音が聞こえてくるはずです。
「ザザザザザザッーーー」
…すいません、ウソつきました。
「チョロチョロ・・・チョロ・・・ポチョポチョ・・・」
オジイの放尿ではありません。
そう、ここが「盗人川 福住の滝」です。
その高低差は、なんと華厳の滝の200分の1！
まさにワビサビの滝です。
宇宙を感じるといっても過言ではありません。
松尾芭蕉ならきっと句を詠んだはずです。
「福住や ああ福住や 福住や」
そのままガードをくぐってください。
福住跨道橋の下、左手にまた金網で囲まれた空間があるはずです。
ここが灘の秘境「福住渓谷」です。
しかし、この渓谷、立ち入り禁止です。
というか金網で囲まれているので入れません。
この秘境は覗いて楽しむ世にも珍しい「覗き渓谷」なのです。
上流側からそっと覗きこんでください。
そこには、灘的深山幽谷の景が存在します。
年季の入ったレンガの岸。
そしてこれまた阪急神戸線敷設以来と思しき石積の岩肌。
美しい自然石貼りの川床。
空中に飛び交う下水パイプ。
錆び付いた水道管。
今風のインフラとは無縁の灘的インフラ風景に息を飲みます。
そして、逞しく育つ生命力あふれる雑草達。
それらを優しく統合する盗人の清き流れ。
たまに雷鳴のごとく鳴り響く阪急電車の轟音。
シャラシャラ降り注ぐ木漏れ日の中「生活感溢れる渓谷美」が展開します。
まさに手つかずの、いや手のつけられない「自然」。そしてなにか懐か
しいような灘の記憶の風景がひっそりとコンパクトに残っているのです。
この渓谷には、ちゃんと来訪者のためのベンチまで置かれています。
今日も灘のおじいやおばあがここで、しばしの涼をとります。
もちろん、涼し気な「福住渓谷」のせせらぎの音を聞きながら。
【福住渓谷】
福住通３丁目
阪急王子公園より東へ徒歩８分
================================================================
● naddist NEWS ●
================================================================
● 灘の夏 地蔵の夏 第四回地蔵盆ラリー開催！ ●
よく考えたら今年の初ツアーでした。
てことで、昨年に続き、好評naddist夏の定番ツアー「地蔵盆ラリー」
を開催いたします。
暗い夜道で明かりを探しながら町を彷徨う…正に灘ジュネー。
んで「山信」でうなぎ食って、「マルタツ」で立ち飲みって手もあるな。
ん、やっぱし、今年も浜の手にしまっす。
日時：８月２３日（土）１７：３０〜２０：００頃まで
集合：１７：３０ 阪神大石駅改札
服装：浴衣、うちわ等があると盛り上がります。
スキンガード、ムヒ
参加ご希望の方は「必ず」事前にnaddistまでメールでお知らせ下さい。
● この夏最後の水道筋アーケード劇場です！ ●
４回にわたって開催された「水道筋アーケード劇場」ですが、いよいよ
最終日となりました。
今回のコンテンツ担当は灘中央地区まちづくり協議会さんです。
私も昔親父に肩車されて水道筋の電器屋に「カラーの仮面ライダー」
を見に行った（うちは白黒TVだったので）ことを思い出して、あるいは
東映まんが祭り「ゴジラ対ガイガン」を見に行った夏の日を思い出して、
お客さんとして楽しませてもらいます。
もともと水道筋は６軒もの映画館がひしめいた娯楽のまち。
この夏、灯りが落ちればそこには……
水道筋にスクリーンが蘇ります。『水道筋アーケード劇場』！！！
アーケードが巨大スクリーンの映画館に早変わり。
そしてめくるめく灘映像が・・・
今年の夏は商店街で涼しんでみませんか？
日時：８月２４日（日）２０：００〜
場所：水道筋商店街中程みずほ銀行前あたり
阪急王子公園より徒歩８分
市バス水道筋３丁目バス停よりすぐ
プログラム
一部 『仮面の忍者「赤影参上！」』
二部 フィナーレ『なつかしき心まちかど再発見“心景色”』
懐かしき灘の映像による、感動的な灘のプロモーションスラ
イドです。
７時半位からラムネ、ビール、おつまみの販売あり。
参加費は無料ですので、散歩がてら気軽に見に来てください。
主催：水道筋商店街協同組合
共催：灘中央地区まちづくり協議会
協力：naddist
※水道筋商店街協同組合の皆様、灘中央地区まちづくり協議会の皆様、
準備、開場設営、様々なだんどり、その他諸々大変ご苦労様でした。
そしてnaddistへのお声掛けありがとうございました。
なかなかの好企画だと思います。来年も是非開催できますよう。
----------------------------------------------------------------
naddist発行の「千疋屋の特製カレー」は皆様からのメールです。
お気軽に「町話」「感想」お寄せ下さい。
naddistへ、ご意見ご感想、情報メールをお送り頂く時は、
・「なだっちゅーの」（読者お便りコーナー）への転載の可否
・転載の条件（匿名希望、ハンドル名等、URL載せる事も可能です）
・現在住んでいる所（もしよろしければ）
・灘区との関わり（適当につけて下さい）
（例）元クミン：元灘区在住
現クミン：現灘区在住
（クミン＝区民ではないので、他地区の方大歓迎）
等を明記して頂ければ幸いです。
----------------------------------------------------------------
高羽川公園って、やっぱり今でも「ユラユラ」するのですか？
----------------------------------------------------------------
ご意見ご感想は eken@pp.iij4u.or.jp までお願いします。
----------------------------------------------------------------
naddist [Kapsel naddism] 0000009510
produced by "naddism Edit."（@parabolart)
e-mail "eken@pp.iij4u.or.jp"
----------------------------------------------------------------
powered by "magmag" www.mag2.com